Большой энциклопедический словарь и др. словари для PRS-505

[Дмитрий Шкарин]

v.0.3 лежит здесь: http://rghost.ru/4026949
Изменения:
1. Борения со спецсимволами в БСЭ продолжаются.
2. По совету victorz сделана поддержка многотомности. Для многотомного словаря желательно делать отдельную коллекцию с сортировкой по имени книги. Перекрёстные ссылки для многотомных словарей отключены.

v.0.2 лежит здесь: http://rghost.ru/4002548
Изменения:
1. Файлы словарей больше не раздаются, т.к. проще сконвертировать их самостоятельно.
2. Специальная обработка для БСЭ. Файл БСЭ содержит большое количество спецсимволов, так что шрифтовым файлом лучше выбрать что-нибудь типа ARIALUNI.TTF.
3. Удаление сдублированных абзацев и статей.

Чтобы сделать словарь, нужно:
1. Найти и скачать где-нибудь нужный StarDict-словарь, например здесь http://xdxf.revdanica.com/down/index.php
2. Словари бывают неупакованные, с расширением .dict, и упакованные, с расширением .dict.dz Если словарь упакован, то переименовываем его из .dict.dz в .dict.gz и распаковываем каким-нибудь архиватором, поддерживающим gzip.
3. Запускаем конвертор: "StarDict2FB2.exe SomeDict.dict"
4.а. Получившийся FB2-файл скармливаем fb2pdf. Не забываем дать fb2pdf побольше памяти, например: "@java -Xmx1300m -jar "%~d0\%~p0\lib\fb2pdf.jar" %*"
4.б. Можно также попробовать использовать FB2ePub, FB2DocBook (вылетает на больших файлах) или какой-нибудь ещё конвертор. fb2lrf не годится.

Словарь не работает контекстно, во время чтения книги. Для поиска слова нужно выйти из текущей читаемой книги и зайти в файл или коллекцию словаря.

Как найти слово в словаре.
1. Если словарь однотомный и размер оглавления больше числа слов в словаре, то заходим в оглавление и выбираем необходимый интервал букв до тех пор, пока не дойдём до искомого слова.
2. Если словарь однотомный и размер оглавления меньше числа слов в словаре, то заходим в
оглавление и выбираем необходимый интервал букв до тех пор, пока не дойдём до текста. Затем пролистываем несколько страничек вперёд до искомого слова.
3. Если словарь многотомный, то открываем нужный том и далее действуем по п.1.

В принципе, такой словарь может быть полезен для любой электрокнижки с десятикнопковым меню или с сенсорным экраном.

[begemoti]

Для PRS-650 подойдет?

[happyhgy]

Это не программа, а документ (книга) с кучей ссылок внутри. Подойдёт для любых ридеров, способных корректно работать с PDF форматом.
_________________
Palm m105 >> Sony SJ-30 >> PB 360 >> Sony PRS-300>>Смартфон

[Дмитрий Шкарин]

begemoti
Не знаю, пробуйте. Если оглавление иерархическое и можно ходить по уровням, и пункт оглавления выбирается одним нажатием кнопки, то подойдёт.

[viktorz]

[Дмитрий Шкарин]

viktorz
Спасибо, заработало.
Рекомендую всем лучше пользоваться БСЭ, т.к. БЭС - какой-то совсем уж кривой: пос. Никель - нет, РККА/Рабоче-Крестьянская Красная Армия - нет, Витебская обл. - есть, а г. Витебск - нет. Зато есть Е.Боннер и В.Новодворская - знание биографий этих великих личностей мне конечно жизненно необходимо.

[Владимир М.]

[Дмитрий Шкарин]

Владимир М.
Нет уж, нет уж. 455МБ, да ещё и в двух вариантах выкладывать - проще Вам самому сконвертировать. Она лежит здесь: http://xdxf.revdanica.com/down/index.php

[Владимир М.]

Ну, с моей статистикой на торренте (об этом не говорят в приличном обществе?):

Сегодня

Вчера

Всего учтено

Скачано

0 B

0 B

507.77 GB

Отдано

8.43 GB

9.15 GB

1.744 TB
мне ваших проблем не понять, но я их уважаю.

_________________
Kobo Aura H2O Edition 2

[Дмитрий Шкарин]

Владимир М.
Я-то подразумевал Рапидшару, а до торрентов я как-то не догадался. Да и там pdf под экран PRS-505, а Вам лучше сделать под свой размерчик.
Хе-хе, щас меряться буду:
Сегодня Вчера Всего учтено
Скачано 0 B 0 B 930.84 GB
Отдано 14.23 GB 7.56 GB 6.48 TB
На своих 2 MB 2 MB 985 MB
Бонус 0 B 0 B 18.28 GB

[Владимир М.]

Скачал, сделал fb2 по вашей инструкции О!..
StarDict to FB2 convertor, v.0.1 (C) 2011 by Dmitry Shkarin,
так это ваша программа. Спасибо!
_________________
Kobo Aura H2O Edition 2

[REALexMSG]

FAQ по рейтингу Посл. обновл. Сегодня Вчера Всего учтено
Скачано 0 B 0 B 0 B 5.167 TB
Отдано 0 B 4.04 GB 4.63 GB 18.553 TB
На своих 0 B 0 B 0 B 0 B
Бонус 0 B 0 B 0 B 42.85 GB
Таймбонус - 104 +103 / -0 32027
Ж-)
_________________
Sony PRS-500, Sony PRS-505, ...
Продажа в Москве и пересылка по России Sony Reader, Amazon Kindle, B&N Nook, Apple iPad и аксессуаров

[Владимир М.]

Ну, если улыбаться, у меня диск был 500 Гб, на Новый год подарил себе 2 Тб диск (Seagate Barracuda Green 2,0Tb - рекомендую, 5900 об., тихий), так что я вас догоню теперь!
_________________
Kobo Aura H2O Edition 2

[Дмитрий Шкарин]

REALexMSG
Вы рейтинг подкручивали, я знаю!

[Sergo111]

[boroda]

Господа и граждане, вы считаете, что данный форум подходит для обсуждения торрент-рейтингов? Во всяком случае, я так не считаю.

[Sergo111]

[Владимир М.]

Там действительно легче объяснить, чем закачивать куда-то:
1) откроете http://xdxf.revdanica.com/down/index.php
2) там справа в Other options Download format выберете формат словаря StarDict и нажмете кнопку Submit
3) страница перезагрузится и теперь будут предлагаться словари данного стандарта, спуститесь на этой же странице до Большой Энциклопедический Словарь и загрузите файл stardict-comn_sdict05_rus_bse-2.4.2.tar.bz2
4) его разархивируете, там найдете файл rus_bse.dict.dz, замените в нем .dz на .bz, он превратиться в архив, его опять разархивируете и получите, наконец, файл rus_bse.dict
5) вот его и надо превратить в fb2 с помощью программы StarDict to FB2 convertor, v.0.1 (C) 2011 by Dmitry Shkarin,

т.е. запустите в командной строке StarDict2FB2.exe rus_bse.dict
_________________
Kobo Aura H2O Edition 2

[TJ27]

Не могу скачать с рапиды
Нужен только конвертер
_________________
КПК Sony Clie TJ27->КПК Acer N311->Sony Reader PRS-350 (сломался стилус - теперь из бамбука)

[Дмитрий Шкарин]

Sergo111
Прямой линк: http://downloads.sourceforge.net/xdxf/stardict-comn_sdict05_rus_bse-2. 4.2.tar.bz2

TJ27
Выложил.