| Author | Message |
|---|
vvv
Автор программы BookDesigner
Joined: 18 Jun 2003
Posts: 2690
| | Posted: 07.12.2004 04:48 | |
| | Сделано много, но в основном по мелочам: расширены функции редактора, поправлены замеченные баги и глюки, добавлены новые опции по заказам пользователей и т.д. Вообщем, добавлено практически все то, о чем просили в течении последних двух месяцев (что именно - вспомнить трудно). |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 07.12.2004 06:20 | |
| А проблема с пробелами вокруг курсива исправлена? Я попробовал только что: проблема осталась.  Возникает при конвертации в RB. |
|
| | |
Shaman
Член клуба The eBook
Joined: 04 Dec 2003
Posts: 397
Location: Россия, Санкт-Петербург
| | Posted: 07.12.2004 12:19 | |
| | boroda wrote: | | А проблема с пробелами вокруг курсива исправлена? Я попробовал только что: проблема осталась. Возникает при конвертации в RB. |
Проблема с пробелами вокруг курсива, а также линка и болда возникают в самой REB1100. Предлагаю разобрать полученный rb файл, посмотреть на код html и убедиться, что все дело в гадостности парсера самой REB. |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 07.12.2004 17:06 | |
| | Shaman wrote: |
Проблема с пробелами вокруг курсива, а также линка и болда возникают в самой REB1100. Предлагаю разобрать полученный rb файл, посмотреть на код html и убедиться, что все дело в гадостности парсера самой REB. |
Возможно. Но тем не менее, fb2any эту проблему научилась обходить. Т.е. обойти ее можно при желании. Что интересно, не только eRocket, но и RB preview тоже показывает книжку без пробелов вокруг курсива.
Открыл два RB файла, сделанные из единого исходника посредством BD и fb2any, в rbDisintegrator. И что я вижу: BD сделал HTML без пробелов вокруг курсива. fb2any сделал HTML, в котором даже больше пробелов вокруг курсива, чем необходимо (но это совершенно не помеха). 
BD: in the<i>Independent</i>.
fb2any: in the <I>Independent</I> .
Если есть желание проверить, могу прислать исходный файл... |
|
| | |
Shaman
Член клуба The eBook
Joined: 04 Dec 2003
Posts: 397
Location: Россия, Санкт-Петербург
| | Posted: 07.12.2004 17:11 | |
| | boroda wrote: | | Shaman wrote: |
Проблема с пробелами вокруг курсива, а также линка и болда возникают в самой REB1100. Предлагаю разобрать полученный rb файл, посмотреть на код html и убедиться, что все дело в гадостности парсера самой REB. |
Возможно. Но тем не менее, fb2any эту проблему научилась обходить. Т.е. обойти ее можно при желании. Что интересно, не только eRocket, но и RB preview тоже показывает книжку без пробелов вокруг курсива.
Открыл два RB файла, сделанные из единого исходника посредством BD и fb2any, в rbDisintegrator. И что я вижу: BD сделал HTML без пробелов вокруг курсива. fb2any сделал HTML, в котором даже больше пробелов вокруг курсива, чем необходимо (но это совершенно не помеха).
BD: in the<i>Independent</i>.
fb2any: in the <I>Independent</I> .
Если есть желание проверить, могу прислать исходный файл... |
Тогда я не очень понял, что это за проблема. |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 07.12.2004 19:47 | |
| | Shaman wrote: |
Тогда я не очень понял, что это за проблема. |
Проблема заключается в том, что вокруг тэгов курсива (возможно, не только курсива) при конвертации Бук Дезайнером в RB исчезают пробелы. Я описывал симптомы в соседней теме. |
|
| | |
Shaman
Член клуба The eBook
Joined: 04 Dec 2003
Posts: 397
Location: Россия, Санкт-Петербург
| | Posted: 07.12.2004 20:58 | |
| | boroda wrote: | | Shaman wrote: |
Тогда я не очень понял, что это за проблема. |
Проблема заключается в том, что вокруг тэгов курсива (возможно, не только курсива) при конвертации Бук Дезайнером в RB исчезают пробелы. Я описывал симптомы в соседней теме. |
А еБука-то какая?
Поясню, о чем я толковал. На REB1100 как раз возникают лишние пробелы на местах тегов <i>, <b> и линка. Т.е. в тексте этих пробелов нет, а REB их показывает. Несколько раздражает. |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 07.12.2004 21:49 | |
| | Shaman wrote: | А еБука-то какая?
Поясню, о чем я толковал. На REB1100 как раз возникают лишние пробелы на местах тегов <i>, <b> и линка. Т.е. в тексте этих пробелов нет, а REB их показывает. Несколько раздражает. |
REB1100. Но лишних пробелов, подставленных самой ибукой, не замечал (а вот полное отсутствие таковых - еще как замечал). В русском литературном тексте редко выделяют курсивом слово посреди предложения, в английском это - стандартная практика. Названия книг, газет, передач почти всегда выделяются курсивом, а не кавычками (кстати, не помешала бы функция конвертации кавычек в открывающиеся и закрывающиеся английские или русские по выбору). "Акценты" (смысловые усиления) тоже очень часто выделяются курсивом.
Обычно eRocket достаточно надежно предсказывает конечный результат на настоящей ибуке. Я не утверждаю, что без пробелов полученный текст читать нельзя. Можно, конечно. Но как-топриятнеес пробелами. |
|
| | |
Shaman
Член клуба The eBook
Joined: 04 Dec 2003
Posts: 397
Location: Россия, Санкт-Петербург
| | Posted: 07.12.2004 22:06 | |
| | boroda wrote: | | Shaman wrote: | А еБука-то какая?
Поясню, о чем я толковал. На REB1100 как раз возникают лишние пробелы на местах тегов <i>, <b> и линка. Т.е. в тексте этих пробелов нет, а REB их показывает. Несколько раздражает. |
REB1100. Но лишних пробелов, подставленных самой ибукой, не замечал (а вот полное отсутствие таковых - еще как замечал). В русском литературном тексте редко выделяют курсивом слово посреди предложения, в английском это - стандартная практика. Названия книг, газет, передач почти всегда выделяются курсивом, а не кавычками (кстати, не помешала бы функция конвертации кавычек в открывающиеся и закрывающиеся английские или русские по выбору). "Акценты" (смысловые усиления) тоже очень часто выделяются курсивом.
Обычно eRocket достаточно надежно предсказывает конечный результат на настоящей ибуке. Я не утверждаю, что без пробелов полученный текст читать нельзя. Можно, конечно. Но как-топриятнеес пробелами. |
Вот, блин... |
|
| | |
vvv
Автор программы BookDesigner
Joined: 18 Jun 2003
Posts: 2690
| | Posted: 07.12.2004 22:32 | |
| | boroda wrote: | | Shaman wrote: |
Проблема с пробелами вокруг курсива, а также линка и болда возникают в самой REB1100. Предлагаю разобрать полученный rb файл, посмотреть на код html и убедиться, что все дело в гадостности парсера самой REB. |
Возможно. Но тем не менее, fb2any эту проблему научилась обходить. Т.е. обойти ее можно при желании. Что интересно, не только eRocket, но и RB preview тоже показывает книжку без пробелов вокруг курсива.
Открыл два RB файла, сделанные из единого исходника посредством BD и fb2any, в rbDisintegrator. И что я вижу: BD сделал HTML без пробелов вокруг курсива. fb2any сделал HTML, в котором даже больше пробелов вокруг курсива, чем необходимо (но это совершенно не помеха).
BD: in the<i>Independent</i>.
fb2any: in the <I>Independent</I> .
Если есть желание проверить, могу прислать исходный файл... |
Пришлите исходный и rb-файл на bookdesigner@the-ebook.org. И скажите, в каком месте исчезает пробел. |
|
| | |
Sergei L.
Активный участник форума
Joined: 18 Jun 2003
Posts: 209
Location: Израиль
| | Posted: 07.12.2004 23:28 | |
| | boroda wrote: | | Обычно eRocket достаточно надежно предсказывает конечный результат на настоящей ибуке. |
eRocket в точности эмулирует Rocket eBook и не воспроизводит глюки REB1100. |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 08.12.2004 00:38 | |
|
Сделано. |
|
| | |
vvv
Автор программы BookDesigner
Joined: 18 Jun 2003
Posts: 2690
| | Posted: 08.12.2004 01:58 | |
|
Поправил (лучшее - злейший враг хорошего  ). Скачайте и установите еще раз апдейт. |
|
| | |
boroda
Developer
Joined: 03 Jul 2003
Posts: 6203
Location: США
| | Posted: 08.12.2004 18:58 | |
| | Спасибо! Теперь работает как надо. |
|
| | |
