Словари

[Ookimi]

Я скомпилировала под книжку несколько разноязычных словарей. Проблемы следующие:

1) С европейскими языками помимо английского невозможно работать из-за отсутствия дополнительных символов на клавиатуре. При поиске слова на странице эти символы тоже игнорируются. Большая просьба добавить их в клавиатуру! Вот этого вроде бы должно хватить для всей Европы:
á, é, í, ó, ú
à, è, ì, ò, ù
ä, ë, ï, ö, ü, ÿ
â, ê, î, ô, û
ã, õ, ñ
ç

2) Нужна возможность настраивать шрифты в словаре, в частности, для фонетических значков.

3) Я скомпилировала пример японского словаря с романизированными заголовками (например, geisha, samurai). В теле карточки оставила иероглифы. К сожалению, такие карточки словарь вообще не находит. насколько я знаю, в приципе формат Dictd "умеет" юникод, поскольку японские словари под него когда-то были.

Вообще, если это не очень сложно, хотелось бы и японскую раскладку в клавиатуре - она бы очень легко уложилась в табличку 5Х10, и набирать ее быстрее, чем латиницей. А пользователям, которым не нужен ни японский, ни даже европейские языки, предоставить возможность отключить ненужное.

[dottedmag]

> Вот этого вроде бы должно хватить для всей Европы

Ещё точно нужно ďťňšěžřů

Если так и делать, то композицией с диактитикой.

Добавлено спустя 27 минут 10 секунд:

Посмотрел алфавиты языков ЕС. Нужно вдобавок:

ĺýŕśź æ ø ħ ß å ġċėż ģ ķļņ āūēī ęįųą őű ă şţ ł đ

Добавлено спустя 8 минут 13 секунд:

А, и ещё я забыл очень нужные буквы: ð и þ
_________________
OpenInkpot: http://openinkpot.org/

[Ookimi]