| Author | Message |
|---|
eugrus
Искушенный участник форума
Joined: 22 Sep 2009
Posts: 47
| | Posted: 17.10.2010 01:30 | |
| На рынке начинаются появляться 7" планшетники в ценовой категории менее 10 тыс. руб., от чего вопрос выбора между ними и e-ink постепенно перестаёт быть вопросом цены.
Между тем, разумно будет перед покупкой устройства подобрать себе подходящий софт для чтения, если это окажется возможным.
Меня интересуют читалки (программы-читалки под Android, epub или fb2) с интеграцией с каким-либо словарём из существующих под Android, либо со встроенным словарём. Удовлетворюсь англо-английским и немецко-английским, хотя *-русские бы тоже хотелось.
Как известно, в Alreader2 под Android поначалу, во всяком случае, словаря или интеграции со словарями не будет. |
|
| | |
Hel
Член клуба The eBook
Joined: 11 Apr 2006
Posts: 1988
Location: Харьков -> Montreal
| | Posted: 18.10.2010 21:56 | |
|  поищите в Андроид маркете с фильтром fb2 - валом читалок. У меня на телефоне несколько их. Нравятся Laputa, Wordoholic, Aldiko. Словари я не использую при чтении с телефона. Можно сходить на форум 4pda.ru за информацией.
_________________
Kindle Oasis1, Kobo Forma/Aura One/H2O, iPAD pro 9.7"/mini and others |
|
| | |
Paguro
Член клуба The eBook
Joined: 13 Oct 2005
Posts: 1491
Location: Москва
| | Posted: 19.10.2010 10:04 | |
| Сейчас и CoolReader портировали под андроид, а уж FBReader давно под ним работает. Со словарями не проверял. Нет такой надобности.
_________________
Samsung Galaxy Note 4, B&N Nook GlowLight 3(ZeroChaos FBReader) |
|
| | |
konstantin
Член клуба The eBook
Joined: 25 Mar 2008
Posts: 826
Location: Таллин
| | Posted: 19.10.2010 11:07 | |
| | Hel wrote: | | Нравятся Laputa, Wordoholic, Aldiko. |
FYI: Laputa, Aldiko - читают только ePub. Но мне они тоже нравятся 
Еще есть Moon+ Reader - пока еще "кетайская поделка", но потенциал большой.
_________________
Nook ST, C65ML, i86HDML+, PW2015, KobA H2O, Boyue T62+, T76ML+, PB740 |
|
| | |
eugrus
Искушенный участник форума
Joined: 22 Sep 2009
Posts: 47
| | Posted: 20.10.2010 19:02 | |
| | Paguro wrote: | | Со словарями не проверял. Нет такой надобности. |
Вопрос Вы тоже не читали. Ясно, что необходимости читать вопрос уж совсем то нет. |
|
| | |
vlad-mal
Постоянный участник форума
Joined: 12 Sep 2010
Posts: 158
| | Posted: 21.10.2010 15:22 | |
| | А для чего вам словари? Работа? |
|
| | |
eugrus
Искушенный участник форума
Joined: 22 Sep 2009
Posts: 47
| | Posted: 21.10.2010 19:11 | |
| | vlad-mal wrote: | | А для чего вам словари? Работа? |
Преимущественно худ.лит. А что?
Posted after 36 minutes 40 seconds:
| konstantin wrote: | | Hel wrote: | | Нравятся Laputa, Wordoholic, Aldiko. |
FYI: Laputa, Aldiko - читают только ePub. Но мне они тоже нравятся
Еще есть Moon+ Reader - пока еще "кетайская поделка", но потенциал большой. |
Я правильно понял, что в Aldiko словарь
а.) de facto существует отдельно: получить перевод, тапнув по слову, невозможно!?
b.) online!?  |
|
| | |
Paguro
Член клуба The eBook
Joined: 13 Oct 2005
Posts: 1491
Location: Москва
| | Posted: 22.10.2010 09:33 | |
| | Quote: | | Вопрос Вы тоже не читали. Ясно, что необходимости читать вопрос уж совсем то нет. |
Вопрос прочел до конца. Извиняюсь.
Ни в одной читалке не нашел способов автоматического подключения словарей. Aldiko не считаю. Запросы на гугл для перевода не уместны. Вдобавок, по умолчанию, переводит с английского на английский.
_________________
Samsung Galaxy Note 4, B&N Nook GlowLight 3(ZeroChaos FBReader) |
|
| | |
konstantin
Член клуба The eBook
Joined: 25 Mar 2008
Posts: 826
Location: Таллин
| | Posted: 22.10.2010 10:48 | |
| | eugrus wrote: | | Я правильно понял, что в Aldiko словарь |
Словаря, который вам нужен, в нем нет. Есть только поиск в Гугле и Вики.
Своим постом я отметил, что эти читалки не понимают формат fb2. Если запутал, извините.
_________________
Nook ST, C65ML, i86HDML+, PW2015, KobA H2O, Boyue T62+, T76ML+, PB740 |
|
| | |
eugrus
Искушенный участник форума
Joined: 22 Sep 2009
Posts: 47
| | Posted: 24.10.2010 00:25 | |
| Отсутствие fb2 при наличии epub - не помеха.
Удовлетворюсь любой читалкой с поддержкой (интеграцией) любых офлайновых словарей (англо-английские годятся). Как у AlReader2 с Lingvo.
Очень хочется взять Android (планшет ли, смартфон ли, но Android) и это единственное, что удерживает (но важно критически).
Благодарю Всех за помощь!
Простите за излишние эмоции  |
|
| | |
alexis69
Член клуба The eBook
Joined: 26 Aug 2010
Posts: 362
Location: Городец
| | Posted: 10.11.2010 18:48 | |
| А есть такие читалки которые текстовые pdf по столбцам читают?
А может какая читалка и режет поля у pdf и djvu?
_________________
google nexus 9
Samsung Galaxy Tab A6 10.1
Samsung Galaxy Tab S2 9.7 |
|
| | |
Ktylxy
Недавний участник форума
Joined: 10 Nov 2010
Posts: 10
| | Posted: 10.11.2010 19:31 | |
| | Quote: | А есть такие читалки которые текстовые pdf по столбцам читают?
А может какая читалка и режет поля у pdf и djvu? |
PDF: RepliGo режим Reading View |
|
| | |
Gubin_ss
Бывалый участник форума
Joined: 08 Feb 2009
Posts: 106
Location: Омск
| | Posted: 19.02.2011 20:10 | |
| У меня Zenithink ZT-180 10", перешитый на андроид2.2, CoolReader рулит, отличная читалка, что на винде, что на андроиде.
_________________
Если чайка летит жопой вперёд, значит ветер сильный "Народная примета" |
|
| | |
Ktylxy
Недавний участник форума
Joined: 10 Nov 2010
Posts: 10
| | Posted: 19.02.2011 22:33 | |
| http://www.fbreader.org/news.php
| Quote: | FBReaderJ 0.99.4 is released (January 16, 2011).
Changes:
* SVG images in EPUBs are supported
* Relative link processing in epub files has been fixed (thanks to Steffen Siebert)
* A list of dictionaries is supported (ColorDict, Fora, FreeDictionary.Org, SlovoEd German<->English). Code is partially written by Steffen Siebert
* Author of currently opened book is selected in library
* FB2 files with multiple XLink namespace prefixes processing has been fixed
* Dutch localization (by Frank Fesevur) has been added |
насчет онлайновости/оффлайновости словарей точно не знаю
_________________
Киндловод |
|
| | |
1dre
Член клуба The eBook
Joined: 25 Apr 2004
Posts: 5870
| | Posted: 19.02.2011 23:54 | |
| | Да, рекомендованный выше FBReaderJ - использую её с оффлайновыми словарями. Удобно. |
|
| | |
eugrus
Искушенный участник форума
Joined: 22 Sep 2009
Posts: 47
| | Posted: 05.03.2011 02:15 | |
| | 1drey wrote: | | Да, рекомендованный выше FBReaderJ - использую её с оффлайновыми словарями. Удобно. |
Подскажите, а с какими оффлайновыми словарями (софт) используете?
Как открывается перевод? Двойной клик по слову? |
|
| | |
solvador
Бывалый участник форума
Joined: 24 Feb 2011
Posts: 112
Location: Чебоксары-Москва
| | Posted: 05.03.2011 10:48 | |
| | eugrus wrote: | [Подскажите, а с какими оффлайновыми словарями (софт) используете?
Как открывается перевод? Двойной клик по слову? |
ЗЫ При установке словарей ColorDict удалите/не ставьте словари PhraseBook, чтобы не вылетал словарь.
ЗЗЫ у меня стоят словари лингво, большая советская энциклопедия и что то еще... точно не помню. |
|
| | |
ZX-80
Член клуба The eBook
Joined: 31 Mar 2008
Posts: 507
Location: Киев
| | Posted: 09.03.2011 14:59 | |
| Добавлю, и FBReader и CoolReader позволяют выбирать словарь из тех что установлены в системе(как минимум между ColorDict и Fora dictionary).
По-поводу ColorDict - должно быть одновременно подключено не более 10 словарей иначе он перестает работать/глючит.
_________________
lBook v3 ext(01.04.08-26.07.12, подарил), Huawei Honor 2, Cube U9GT2(OEM), NOOK Simple Touch |
|
| | |
seacat
Новенький участник форума
Joined: 06 Aug 2009
Posts: 4
| |
| | |
krnark
Член клуба The eBook
Joined: 29 Dec 2006
Posts: 4722
Location: Украина, Полтава
| | Posted: 10.05.2011 23:53 | |
| CoolReader на планшет не катит, он почему-то картинки увеличивает. Безобразие получается, мелкие картинки с жуткой пикселизацией на полэкрана, зачем оно это делает хз.
_________________
LBook V8 -> Nook STG, LG G2, HP Touchpad (Cyanogen10), |
|
| | |
