| Author | Message |
|---|
gif0
Недавний участник форума
Joined: 28 Nov 2010
Posts: 18
| | Posted: 02.12.2010 03:20 | |
| Подскажите пожалуйста, чем конверировать word-файлы в mobi для Kindle 3 (или во что лучше конвертировать вордовские файлы)?
_______________________________________
( Kindle-макрос ) - Макрос для MS Word для форматирования текста и сохранения в PDF:
http://todvk.narod.ru/#kindlemacros
(c) Dmitro25
_______________________________________
Ссылку добавил модераторkaznelson |
|
| | |
knigophil
Член клуба The eBook
Joined: 24 May 2010
Posts: 2279
Location: SoCal
| | Posted: 02.12.2010 04:17 | |
| Можно конвертировать через печать в виртуальный pdf принтер (типа CutePDF). Но только перед этим нужно изменить величину страницы в Word под размер страницы киндла (если получится без разрушения текста).
А вообще-то экспортируйте в rtf и отдавайте Calibri на конвертацию в mobi.
И еще вариант - возможно, самый лучший. Отошлите файл как он есть (doc, docx) на свой free адрес на амазоне и не забудьте включить на Киндле WiFi - получите azw файл прямо в Киндл.
_________________
Kindle Voyage
Рекомендации по межформатному конвертированию |
|
| | |
HelgiC
Активный участник форума
Joined: 07 Sep 2010
Posts: 224
Location: Киев
| | Posted: 02.12.2010 12:28 | |
| Вчера тоже с *.doc экспериментировал. Calibri не захотела и с *.rtf работать. Лучший результат вышел таким образом. Сначала в Ворде сохранил в *.html (Сохранить как... -> Веб-страница). Потом калибре указал этот файл вместе с папкой рисунков. Калибра достаточно долго (минуты 2) работала, но выдала приемлемый результат с нормально вставленными рисунками, поправил метаданные, добавил рисунок обложки, конвертировал в *.mobi. Вышла замечательная детская книга.
_________________
Kindle 3 WiFi |
|
| | |
gigacyan
Новенький участник форума
Joined: 07 Oct 2010
Posts: 6
| | Posted: 02.12.2010 12:38 | |
| Поддерживаю knigophil, удобнее всего отправить .doc файл на специальный почтовый адрес имякиндла@free.kindle.com (имя киндла отображается в настройках самого устройства, его можно изменить на страничке amazon) и через пару минут получить текст прямо на свой киндл через WiFi. С русским языком проблем нет.
P.S. можно обойтись и без WiFi, подключив Kindle через USB к компьютеру с выходом в интернет. |
|
| | |
Spyder3W
Искушенный участник форума
Joined: 30 Nov 2010
Posts: 42
Location: Ukraine, Kiev
| | Posted: 02.12.2010 13:42 | |
| Не ребят удобней поставить колибли и из него зделать моби
а если через почту он его зделает тем же доком, проверял на пдф, после конвертации все равно нельзя пользоватся шрифтом междустрочным растоянием |
|
| | |
bdmon
Недавний участник форума
Joined: 24 Nov 2010
Posts: 14
Location: Санкт-Петербург
| | Posted: 02.12.2010 13:46 | |
| gigacyan
Простите, с вот этого места:| gigacyan wrote: | | .S. можно обойтись и без WiFi, подключив Kindle через USB к компьютеру с выходом в интернет. |
Правильно ли я понимаю, что таким образом Киндл может в инет выходить? Уже сколько времени не получается найти работающую точку доступа WiFi, чтобы зарегить Киндл...А тут оказывается, счастье так рядом  Только, вроде, при подключении к USB с Киндлом работать нельзя?
_________________
Kindle 3 WI-FI |
|
| | |
Billard
Banned
Joined: 23 Feb 2010
Posts: 4435
Location: Украина
| | Posted: 02.12.2010 13:47 | |
| | bdmon wrote: | | поподробнее, пожалуйста |
Отправляете файл Амазону и получаете его на email, после чего, закидываете в Киндл.
_________________
Kindle 3G, NOOKcolor, Sony Reader — купил в Штатах. А вы? |
|
| | |
Spyder3W
Искушенный участник форума
Joined: 30 Nov 2010
Posts: 42
Location: Ukraine, Kiev
| | Posted: 02.12.2010 13:50 | |
| HelgiC
Хотя мне больше нравится так word - pdf - mobi
Last edited by Spyder3W on 02.12.2010 13:56; edited 1 time in total |
|
| | |
bdmon
Недавний участник форума
Joined: 24 Nov 2010
Posts: 14
Location: Санкт-Петербург
| | Posted: 02.12.2010 13:50 | |
| ААА....  Стормозил на радостях, не допер до такого варианта. Billard, спасибо
_________________
Kindle 3 WI-FI |
|
| | |
HelgiC
Активный участник форума
Joined: 07 Sep 2010
Posts: 224
Location: Киев
| | Posted: 02.12.2010 14:56 | |
| | Spyder3W wrote: | HelgiC
Хотя мне больше нравится так word - pdf - mobi |
Попробовал, тоже хорошо получается. Сразу как-то и не подумал, что так можно, привык, что литература в pdf у нас, как правило, в виде сканов.
_________________
Kindle 3 WiFi |
|
| | |
Spyder3W
Искушенный участник форума
Joined: 30 Nov 2010
Posts: 42
Location: Ukraine, Kiev
| | Posted: 02.12.2010 16:10 | |
| HelgiC
Только есть нюансы с картинками |
|
| | |
naum
Зрелый участник форума
Joined: 07 Nov 2010
Posts: 35
| | Posted: 02.12.2010 18:05 | |
| Пока делаю по схеме: все бросаю в топку амазону. Далее смотрю в книгу и вижу.... ))) и переделываю ручками, если что криво у них вышло.
Переделываю Калибром в моби. Сей зверик любит переваривать из html (как тут уже было замечено выше). Посему, все досы пересохраняю, а пдфы (из них калибра не всегда корректно разбивает текст) выбираю и конверчу в Мобипокеде в тот же html и далее опять Калибром.
Кстати, я так и не понял, где там Мобипокет может делать моби? Вижу только html на выходе.
_________________
Kindle 3G |
|
| | |
knigophil
Член клуба The eBook
Joined: 24 May 2010
Posts: 2279
Location: SoCal
| | Posted: 02.12.2010 23:11 | |
| | naum wrote: |
Кстати, я так и не понял, где там Мобипокет может делать моби? Вижу только html на выходе. |
Mobipocket Creator делает prc, который после переименования в mobi работает на Kindle. А впрочем, можно и не переименовывать - prc прекрасно читается Киндлом.
После импорта pdf нажмите кнопку Build
_________________
Kindle Voyage
Рекомендации по межформатному конвертированию |
|
| | |
Ade5
Guest
| | Posted: 11.12.2010 11:40 | |
| Добрый день. Конвертировал тут РТФ в МОБИ. РТФ был с иллюстрациями. В МОБИ иллюстраций не осталось. При помощи чего мне тогда конвертировать, чтобы иллюстрации сохранились?
Конвертировал при помощи Калибр. |
|
| | |
Billard
Banned
Joined: 23 Feb 2010
Posts: 4435
Location: Украина
| | Posted: 11.12.2010 13:03 | |
| Ade5
Пробуйте через на Амазон: …@kindle.com
_________________
Kindle 3G, NOOKcolor, Sony Reader — купил в Штатах. А вы? |
|
| | |
Andrey6
Член клуба The eBook
Joined: 03 Dec 2010
Posts: 693
Location: Москва
| | Posted: 11.12.2010 13:06 | |
| Есть текст doc с формулами. Как лучше преобразовать для Kindle?
Напрямую Сolobri или сам Amazon lf.n вариант в котором формулы становятся нечитаемыми рисунками. Хочется что-то типа хелпа Kindle - увеличение рисунка по щелчку.
_________________
Kindle Voyage, iPad Air |
|
| | |
Astor
Член клуба The eBook
Joined: 25 Jun 2010
Posts: 624
Location: Київ
| | Posted: 11.12.2010 14:59 | |
| | Andrey6 wrote: | Есть текст doc с формулами. Как лучше преобразовать для Kindle?
Напрямую Сolobri или сам Amazon lf.n вариант в котором формулы становятся нечитаемыми рисунками. Хочется что-то типа хелпа Kindle - увеличение рисунка по щелчку. |
в pdf конвертируй. |
|
| | |
Andrey6
Член клуба The eBook
Joined: 03 Dec 2010
Posts: 693
Location: Москва
| | Posted: 11.12.2010 15:23 | |
| | Astor wrote: | | Andrey6 wrote: | Есть текст doc с формулами. Как лучше преобразовать для Kindle?
Напрямую Сolobri или сам Amazon lf.n вариант в котором формулы становятся нечитаемыми рисунками. Хочется что-то типа хелпа Kindle - увеличение рисунка по щелчку. |
в pdf конвертируй. |
Так в pdf еще хуже будет. Формулы длиной в ширину А4. |
|
| | |
Astor
Член клуба The eBook
Joined: 25 Jun 2010
Posts: 624
Location: Київ
| | Posted: 11.12.2010 15:26 | |
| | Andrey6 wrote: | | Astor wrote: | | Andrey6 wrote: | Есть текст doc с формулами. Как лучше преобразовать для Kindle?
Напрямую Сolobri или сам Amazon lf.n вариант в котором формулы становятся нечитаемыми рисунками. Хочется что-то типа хелпа Kindle - увеличение рисунка по щелчку. |
в pdf конвертируй. |
Так в pdf еще хуже будет. Формулы длиной в ширину А4. |
какую прогу используешь? PDFCreator качай. |
|
| | |
Andrey6
Член клуба The eBook
Joined: 03 Dec 2010
Posts: 693
Location: Москва
| | Posted: 11.12.2010 17:44 | |
| | А какая разница? Проблема в том, что формула длинная. Поэтому хотелось бы, чтобы текст переносился, а формула была как в мануале киндла. Т.е. чтобы она увеличивалась по щелчку. В pdf такого не м.б. Там все содержание одинаково. |
|
| | |
