Author | Message |
---|
boris99 Новенький участник форума
Joined: 17 Aug 2013 Posts: 8
| Posted: 07.07.2016 05:56 | |
| Здравствуйте все!
Помогите понять работу Calibre:
1. У меня книга в ФБ2, скажем "Абрам Иванов: страшные сказки", которую я перегоняю в mobi. На выходе получится латинским шрифтом: "Abram Ivanov: strashnie skazki". Как сделать в программе, чтоб она перестала транслитизировать названия?
2. Если я добавляю скопом множество разных книг для конвертации, почему программа открывает в своей библиотеке для каждой книги отдельную папку, в которой лежит переконвертированная книга в mobi и еще зачем-то исходный файл в fb2? Можно ли как-нибудь отключить, чтоб появлялся только готовый файл mobi, без дубликата в fb2?
Спасибо |
| | | Slavvy Член клуба The eBook
Joined: 18 Nov 2011 Posts: 3835
| | | | knigophil Член клуба The eBook
Joined: 24 May 2010 Posts: 2279
Location: SoCal
| | | | Theonna Член клуба The eBook
Joined: 07 Nov 2006 Posts: 5525
Location: CША
| Posted: 08.07.2016 05:31 | |
| 1. У меня не траслитерирует. Если в тегах русскими буквами, то так и остается. Только что проверила(посмотрю настройки)-в настройках стоит галочка- брать информацию о тегах из файла, и не брать из названия файла( т.е. если тэги по русски, а название английскими буквами, то брать будет тэги) 2. Собственно если экономия пространства на диске на актуальна, то удобно иметь копии в разном формате. Обычно я вывожу себе все текущие книги в одну папку, на диске, в одном формате(епаб). _________________ Theonna |
| | | iswar Новенький участник форума
Joined: 14 Sep 2017 Posts: 3
| Posted: 14.09.2017 21:10 | |
| Форумчане подскажите, что нужно прописать в Calibre, в шаблоне сохранения на диск (устройство) чтобы присваивалось только первое имя автора если в книге их несколько, а то получается полный аншлаг когда авторов штук 10. Уже все мозги сломал интернет перерыл, но так и не понял ни чего, в английском не силен, а в рунете инфы с гулькин нос. |
| | | Marat Зрелый участник форума
Joined: 15 Mar 2017 Posts: 28
| Posted: 15.09.2017 14:38 | |
| iswar Как вариант, отредактировать метаданные. _________________ Kindle Paperwhite 3 |
| | | iswar Новенький участник форума
Joined: 14 Sep 2017 Posts: 3
| Posted: 16.09.2017 14:10 | |
| Marat wrote: | iswar Как вариант, отредактировать метаданные. |
Этот вариант я использую в данный момент, но тогда в Calibre книга "закрепляется" за одним автором, а хотелось бы, чтоб и у других соавторов она была видна, здесь нужны знания именно по символьному построению шаблона в calibre, уверен это реализуемо, так как имена авторов имеют разделитель "&" так вот нужно прописать в шаблоне, чтоб имя автора бралось только до разделителя "&". Осталось найти того, кто сможет правильно выстроить код. |
| | | viktorz Член клуба The eBook
Joined: 22 Sep 2007 Posts: 3209
Location: San Jose, CA
| Posted: 19.09.2017 03:14 | |
| iswar wrote: | имена авторов имеют разделитель "&" так вот нужно прописать в шаблоне, чтоб имя автора бралось только до разделителя "&". |
Code: | {author_sort:list_item(0, &)}/{title}/{title} - {author_sort:list_item(0, &)} |
_________________ Nothing Is Ever Easy fb2pdf |
| | |
| You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
© Libroom, 2021
|